伊工だより

第105回全国高校サッカー選手権大会 群馬県大会の決勝トーナメントが開幕！ 1回戦の沼田高校戦を3-1、続く2回戦の西邑楽高校戦を4-1で制し、見事3回戦進出を決めました！⚽️

チーム一丸となった熱いプレーと粘り強い戦いで勝ち進むサッカー部。 次戦の詳細は以下の通りです！

【NEXT MATCH】

10月31日（土）10:30 Kickoff  コーエィtonan前橋フットボールセンター A面  【 VS 】利根商業高校

さらなる高みを目指して全力で挑みます！ 皆さまの熱い応援をよろしくお願いいたします！✨

3年M2（機械科2組）から、地域イベント「伊勢崎ドリームフェスタ」での活躍の様子が届きました！

会場では、生徒たちが技術とアイディアを注ぎ込んで制作した「伊工ミニ鉄道」を出展！たくさんの子どもたちや地域の皆さまにご乗車いただき、大盛況となりました乗車した皆さんの笑顔と歓声が、生徒たちにとっても大きな励みになりました

そして、ミニ鉄道の次回の運行予定が決定！ 次回は 11月1日（日）開催の「赤堀欅祭」 にて出展いたします！

お近くにお住まいの皆さま、ぜひ伊工生の技術が詰まったミニ鉄道に乗りにお越しください！次回もたくさんのご乗車をお待ちしております！

群馬県の工業高校3校が奇跡の集結！ 第1回となる「工業バンド演奏会」が、2026年10月25日（日）に前橋工業高校にて開催されます！

【出演高校】 ・前橋工業高等学校 ・伊勢崎工業高等学校 ・桐生工業高等学校

【プログラム】 1部：〜各校ステージ〜 (各校の個性あふれる演奏をお楽しみください) 2部：〜合同ステージ〜 (3校が奏でる大迫力の演奏に乞うご期待！)

この新しい歴史的瞬間に立ち会ってみませんか？ 入場は無料で、チケットは不要です。お気軽にお越しください！

【詳細】 日時：2026年 10月 25日（日） 開場：13:00 / 開演：13:30~ (終演予定 15:30) 会場：群馬県立前橋工業高等学校 体育館（メインアリーナ） ※地図を参照いただき、第2駐車場をご利用ください。

【お問い合わせ】 前橋工業高校吹奏楽部 西川先生 027-264-7100

10月9日（金）、生徒保健委員会および教職員研修を兼ねて「AED講習会（PUSHコース）」を開催しました！

前橋市消防局の救急救命士であり、群馬PUSHインストラクターの鈴木翔也さんを講師にお招きし、命を守るための応急手当を学びました。

講習ではトレーニングキット「あっぱくん」を使用し、胸骨圧迫（心臓マッサージ）やAEDの正しい使い方、119番通報との連携手順を実習形式で体験！ 技術だけでなく「倒れている人を見つけたときに声をかける勇気」の大切さを実感する、非常に濃密で貴重な時間となりました。

万が一の事態にも迅速かつ冷静に行動できるよう、これからも学校全体の安全・防災意識を高めてまいります！

3年電気科の生徒たちが「次代を担う職業人材育成事業」の一環として、校外の施設見学に行ってきました！

今回訪れたのは「NTT e-City Labo」と「JAXA調布航空宇宙センター」の2箇所。 NTTでは、一日では学びきれないほどの最先端技術とワクワクする近未来のソリューションを体感！そしてJAXAでは、日本の航空機技術開発の歴史や最新の宇宙技術に直接触れることができ、大きな刺激を受けました

教科書だけでは味わえない本物のテクノロジーを体感し、将来の可能性が大きく広がる大変貴重な一日となりました。ご協力いただいた皆様、本当にありがとうございました！

 教えているのか、教えてもらっているのか、それとも答えを探っているのか…？
友達と一緒に悩んで、考えて、答えにたどり着くのも高校生活のひとコマ。
真剣な時間も、振り返ればきっと青春です。

今回は、電気科2年生の授業風景をお届けします！

先生の問いかけに次々と手が挙がり、教室は活気いっぱい。真剣に考える姿も、仲間と笑い合う表情も、どちらも2Eらしい日常です

明るく元気に、学ぶときはしっかり学ぶ。そんな2Eの高校生活をぜひご覧ください！

3年M1（機械科1組）から嬉しいニュースが届きました！

挑戦していた「機械保全」の技能検定結果が発表され、見事ほとんどの生徒が合格を果たしました！

難易度の高い資格取得に向けて、放課後や日頃の実習でコツコツと積み重ねてきた努力がしっかりと実を結びましたね。合格した皆さん、本当におめでとうございます！

この自信と技術を胸に、これからの進路や将来のモノづくりで大いに活躍してくれることを期待しています！

1年電気科の生徒たちが「計算技術検定3級」に挑戦しました！ 高校に入学して以来、初めて挑む資格検定。惜しくも全員合格とはならなかったものの、多くの生徒が見事合格を果たしました

この成果は、これから挑戦する情報技術検定や第2種電気工事士へ向けた大きな第一歩です。次なる目標に向かって、仲間と共にステップアップしていきます

先日、2Cの生産技術の授業で、生徒による「生徒授業」を実施しました！

今回のテーマは「ブリッジ回路を使って未知抵抗を求める」。先生からの呼びかけに応えた男子3人が、前日にしっかり打ち合わせを行い、準備万端で教壇に立ちました

いつもとは少し違う新鮮な1時間となり、受講した生徒からは「声が大きくて聞きやすかった！」「いつもと違って楽しかった！」と好評でした
授業を担当した3人も、「自分の伝えたいことを分かりやすく人に伝える難しさ」を実感し、大きな学びを得たようです。

指導した先生も「ぜひ次回も誰かにチャレンジしてほしい！」とのこと。人に教える経験は、自分自身の成長にもつながります。
次に挑戦するのはあなたかも……！？興味がある人は、ぜひ手を挙げてみてください

生徒の皆さん、これまでの学習成果は発揮できたでしょうか？手応えはどうでしたか？

テストに向けて連日遅くまで勉強に励んだ皆さん、本当にお疲れ様でした！まずはホッとひと息ついて、努力した自分をしっかり褒めてあげてくださいね。

気づけば今年度の定期試験も、残すところあと2回となりました。 1日1日を大切に、まずはしっかり羽を伸ばしてリフレッシュした上で、また次の目標に向かって一歩ずつ進んでいきましょう！

9月29日、全国ボクシング選手権大会および全日本社会人ボクシング選手権大会に出場するボクシング部4名の壮行会を校長室にて実施しました！

【出場選手】 ・3C 小松 來夢 さん ・2M1 カワバタ ラファエル さん ・2M1 内堀 瑛斗 さん ・2C 水飼 梓 さん

渡邊校長先生と生徒会代表からの温かく力強い激励のことばを受け、選手一同、大会に向けた熱い決意を語ってくれました！

伊工の代表として日頃の練習の成果を存分に発揮し、全国のリングで全力を尽くしてきてください！皆さんの熱い応援をよろしくお願いします！

今回は、参加者の皆様に希望の学科見学、または部活動見学のどちらか1つをじっくりと見学していただきました

学科の専門的な設備や生徒たちの真剣な実習風景、そして各部活動の活気あふれる雰囲気を直接感じていただけたのではないでしょうか？中学生や保護者の皆様に、伊工の魅力が少しでも伝わっていたら嬉しいです！

ご参加いただいた皆様、足を運んでいただき本当にありがとうございました！皆様と一緒に伊工で学べる日を心より楽しみにしています

2学期のスタートに伴い、全校生徒を対象に「自転車点検」を実施しました！

ブレーキの効き具合やライトの点灯、反射板のチェック、ヘルメットの着用状態などを一つひとつ丁寧に確認しました。 事故なく安全に登下校するためには、日頃の点検と整備、そして交通マナーを守ることが何より大切です！

これから日が短くなる季節に向かいますが、交通ルールをしっかり遵守し、2学期も安全に通学しましょう！

2nd Term Bicycle Safety Inspection!

Following the start of the second term, we conducted a bicycle safety inspection for all students!

Teachers checked essential safety features on each bicycle, including brakes, lights, reflectors, and helmets. Regular maintenance and observing traffic rules are crucial for a safe commute to school!

Let's stay cautious on the roads and ensure a safe, accident-free second term!

　8月30日（日）、昌賢学園まえばしホールにて開催された「ぐんまプログラミングアワード2026 ファイナルステージ」IoT部門に、本校の2年生3名が出場しました！

　応募総数200組を超える狭き門を突破し、見事20組のファイナリストとして大舞台へ立った生徒たち。大会前日まで校長先生や教頭先生、多くの先生方の前で発表練習を重ね、たくさんの温かいアドバイスを胸に当日を迎えました。

　前日の会場リハーサルでは、プロの演出の方と細かな打合せを行い、入念に立ち位置や魅せ方を確認。当日は緊張感漂う雰囲気の中、出展されていた企業ブースを意欲的に体験し、新しい学びや刺激をたくさん吸収していました。

　いざ迎えた本番。スポットライトを浴びた4分間のプレゼンテーションは本当にあっという間でしたが、大勢の観客を前に堂々と自分たちのアイデアを伝える姿はとても頼もしく、誇らしいものでした。

　惜しくも入賞には届きませんでしたが、この大舞台に立った経験は大きな財産です。大会後の立食交流会では、やり遂げた仲間と乾杯を交わし、他校のファイナリストとも深いつながりを作ることができました。

　応援してくださった皆さま、本当にありがとうございました！この貴重な挑戦で得た学びを、生徒たちは今後の活動へしっかりと繋げていきます。

　最後に、ぐんまプログラミングアワード2026のホームページにて、当日のライブ配信動画をご覧いただけます。ぜひご覧ください。

9月1日、2学期の始業式と表彰式を執り行いました！いよいよ新学期のスタートです

今学期は、3年に一度の大イベント「伊工祭」をはじめ、行事が目白押しの活気あふれるシーズンとなります

式後に行われた表彰式では、夏休み中に素晴らしい成果を挙げた生徒たちが表彰されました

表彰結果 群馬県高等学校選手権水泳競技大会 ・男子1500m自由形 第1位 ：3A 仁科 遼さん

第8回高校生ものづくりコンテスト群馬県大会 ・化学分析部門 奨励賞 ：2C 佐藤 なる美さん

受賞された皆さん、本当におめでとうございます！ 一人ひとりが高い目標と向上心を持ち、2学期も仲間とともに全力で駆け抜けていきましょう！

2nd Term Opening Ceremony & Award Ceremony

Today, September 1st, we held our 2nd term opening ceremony followed by an award ceremony!

This term is packed with exciting events, including our triennial School Festival!

During the award ceremony, students who achieved outstanding results over the summer were recognized:

Award Recipients Gunma High School Swimming Championship • Men's 1500m Freestyle — 1st Place : Ryo Nishina (3A)

8th Gunma High School Monozukuri Contest (Chemical Analysis Division) • Encouragement Award : Narumi Sato (2C)

Congratulations to our award winners! Let's set high goals and make the absolute most of this term together!

伊勢崎工業高校の公式Instagramでは、ただいま「部活動特集」を順次投稿しています！

運動部から文化部、同好会まで、伊工生たちが日々熱く活動している風景や、目標に向かって真剣に練習に励む姿をお届けしています

「どんな部活があるのかな？」「普段どんな雰囲気で練習しているんだろう？」と気になっている中学生の皆さんや保護者の皆様、ぜひチェックしてみてください！

気になる部活の投稿には「いいね！」やフォローもよろしくお願いします

Special Feature: Club Activities on Our Official Instagram!

We are currently featuring our various club activities on the official Isesaki Technical High School Instagram!

From sports teams to cultural clubs, check out our students' daily training, passion, and dedicated effort toward their goals!

To all middle school students and parents curious about campus life and club activities at Isesaki Tech, take a look and see what we're all about.

Don't forget to like and follow us for more updates!

2日目は「機械科」と「工業化学科」の見学日でした。

On August 6th, we held the second day of our open school event! This day featured tours of the Mechanical Engineering and Industrial Chemistry departments.

初日は「電子機械科」と「電気科」の見学日でした。

August 5th. We held the first day of our open school event. The first day featured tours of the Electromechanical Engineering and Electrical Engineering departments.

本校で8月7日（金）に「出張tsukurun」を開催し、Blenderを使った3DCG作品の制作に挑戦しました。

当日は、本校生徒6名、職員のお子様2名、職員2名の計10名が参加。tsukurunから講師2名をお招きし、9時30分から講義がスタートしました。

操作方法から作品づくりまで、一つひとつ丁寧にご指導いただき、参加者全員が楽しみながら制作を進めることができました。気がつけば、あっという間の2時間でした。

3DCG制作を通して、デジタルクリエイティブの無限の可能性に触れることができ、参加者にとって非常に貴重な学びの時間となりました。

ご指導いただいた講師のお二人に、心より感謝申し上げます。ありがとうございました！

On Friday, August 7, we hosted an "Outreach tsukurun" event at our school, where participants tried their hand at creating 3DCG artwork using Blender.

A total of 10 people took part: six students, two children of staff members, and two staff members. We welcomed two instructors from tsukurun, and the session began at 9:30 AM.

The instructors provided careful, step-by-step guidance—covering everything from basic controls to the actual creation process—allowing all participants to enjoy the experience as they worked on their projects. The two hours flew by before we knew it.

Through 3DCG creation, participants were able to experience the limitless possibilities of digital creativity, making it a truly valuable learning opportunity.

We would like to express our sincere gratitude to the two instructors for their guidance. Thank you very much!

本校の生徒3名が、**ぐんまプログラミングアワード2026 ファイナルステージ（IoT部門）**への出場を決めました！

メンバーは、工業化学科2年生2名、電気科2年生1名の3人チー ムです。

1次審査を通過し、 8月1日に上毛新聞本社で行われた2次審査に挑戦。 そして翌日8月2日の上毛新聞朝刊で、 IoT部門のファイナリストに選出されたことを知りました。

ファイナルステージは、8月30日に昌賢学園まえばしホールで開 催されます。それまでの期間はブラッシュアップ研修に参加し、 前日のリハーサルを経て本番に臨みます。

ここからさらにアイデアとプレゼンテーションを磨き上げ、優勝を 目指して全力で挑戦します！

皆さまの応援をよろしくお願いします！

Three students from our school have qualified for the **Gunma Programming Award 2026 Final Stage (IoT Category)**!

The team consists of three members: two second-year students from the Department of Industrial Chemistry and one second-year student from the Department of Electrical Engineering.

After passing the initial screening, they took on the second round of judging held at the Jomo Shimbun headquarters on August 1st. The following day, August 2nd, they learned from the morning edition of the Jomo Shimbun that they had been selected as finalists in the IoT category.

The final stage will take place on August 30th at Shoken Gakuen Maebashi Hall. In the lead-up to the event, the team will participate in refinement workshops and a rehearsal the day before the competition.

They are fully committed to polishing their ideas and presentation skills as they aim for victory!

We appreciate your support!

式に先立ち、体育館には大きな声での 校歌斉唱 が響き渡り、校生徒が一体となって節目の日を迎えました。

校長先生からは、力強い校歌斉唱へのお褒めの言葉と、「さらに良くなる」との期待のメッセージをいただきました。

また、1学期の初めに話された「進学するなら勉強しろ」「就職するなら資格を取れ」  という言葉が実践できているかの振り返り、

目標を持つことの大切さ、そして1学期にやり残したことを 2学期でぜひ挑戦してほしい という励ましがありました。

夏休みを前に、リラックスの重要性 と 気を引き締める心構え についても言葉が添えられました。

生徒指導からは、事件・事故への注意喚起があり、2学期も元気に登校できるよう、生活面での意識を高めるお話がありました。

July 17 marked the First Semester Closing Ceremony for the 2026 school year.

Before the ceremony began, the gym echoed with a powerful and unified

performance of the school anthem, setting a strong tone for the day.

The principal praised the students for their spirited singing and shared words of encouragement,

reflecting on the semester’s guiding message:

“Study hard if you aim for higher education; earn qualifications if you seek employment.”  

He emphasized the importance of having clear goals,

challenging unfinished tasks in the second semester,

and balancing relaxation with responsibility as summer begins.

The Student Guidance Department also addressed safety and awareness,

encouraging everyone to stay mindful so they can return healthy and energized for the second semester.

7月17日、本校体育館において、第1学期表彰式および全国大会壮行会を実施しました。

　表彰式では、ボクシング部、自転車競技部、弓道部をはじめ、技能競技大会や技能検定、善行表彰など、さまざまな分野で優れた成績を収めた生徒が表彰されました。

　特にボクシング部は関東大会や県大会で多数の入賞者を輩出し、学校対抗でも好成績を収めるなど、日頃の努力の成果を大いに発揮しました。

　また、弓道部は全国大会10回出場の表彰を、自転車競技部の入賞や、機械検査技能競技大会・技能検定での活躍、日本善行会善行章の受章など、本校生徒の幅広い活躍が紹介されました。

　表彰式に続いて行われた壮行会では、全国大会へ出場するボクシング部6名と写真部1名が全校生徒の前で紹介されました。校長先生、生徒会長から激励の言葉が贈られた後、各部代表生徒が全国大会への力強い決意を表明しました。会場は大きな拍手に包まれ、全校生徒が心を一つにして選手たちへエールを送りました。

全国という大舞台での活躍を期待するとともに、伊勢崎工業高校の代表として日頃の努力の成果を存分に発揮してくれることを願っています。選手の皆さん、頑張ってください！

We held the First Semester Awards Ceremony and National Tournament Send‑Off Event.

Students from Boxing, Cycling, and Kyudo clubs—along with those recognized in skills competitions,

certifications, and good‑conduct awards—were honored for their outstanding achievements.

The Boxing Club, in particular, showcased remarkable results with multiple winners at both

the Kanto and prefectural levels, demonstrating the strength of their daily dedication.

Achievements from the Cycling Club, mechanical inspection competitions, skills tests,

and the Good Conduct Medal were also celebrated.

In the send‑off ceremony, six Boxing Club members and one Photography Club member  

were introduced as national‑level competitors.

After messages of encouragement from the principal and student council president,

each representative expressed their determination for the upcoming national stage,

receiving warm applause from the entire school.

We look forward to their success on the national stage.

Go out there with pride—represent Isesaki Technical with all your strength!

第108回全国高等学校野球選手権群馬大会では、 たくさんの皆さまから温かい応援をいただき、 本当にありがとうございました。

硬式野球部を中心に、吹奏楽部・生徒会本部役員・卒業生・保護者・関係者の皆さま が 一丸となって戦い抜いた夏でした。 結果は 2回戦敗退 となりましたが、 この経験と想いは、必ず後輩たちが受け継いでくれることでしょう。

そして、伊工の部活動は野球部だけではありません。 運動部も文化部も、日々活発に活動し、 それぞれの場所で挑戦を続けています。

これからも伊勢崎工業高校への応援をよろしくお願いいたします。

Thank you for the tremendous support during the 108th National High School Baseball Championship – Gunma Tournament.

The Baseball Team, together with the Brass Band, Student Council officers, alumni, parents, and many supporters, stood united throughout the competition. Although the team was eliminated in the second round, their spirit and determination will surely be carried on by the next generation.

And remember—Isesaki Technical’s activities go far beyond baseball. Both athletic and cultural clubs continue to grow and challenge themselves every day.

We truly appreciate your continued support for Isesaki Technical High School.

 仲間や先生方から温かいエールが送られ、 選手たちは力強い表情で大会への決意を新たにしていました。

チーム一丸となって、全力で戦ってきてください。 伊工から、心からの応援を送ります。
【日時】7月4日(土)9:30〜　【会場】上毛新聞敷島球場
　開会式直後の第1試合です!!

We held a send‑off ceremony for the Baseball Team. With cheers and warm encouragement from classmates and teachers, the players strengthened their resolve for the upcoming tournament.

We’re cheering for you—go out there as one team and give it everything you’ve got.
[Date/Time] July 4 (Sat) from 9:30 AM [Venue] Jomo Shimbun Shikishima Stadium
It is the first game, taking place right after the opening ceremony!!

令和8年6月30日（火）、本校において、一般財団法人 関東電気保安協会主催「2026年度 第14回高校生作文コンクール」の表彰式が行われました。

本校電気科の生徒が日頃の学びや将来への思いを作文にまとめた結果、多数の生徒が入賞し、本校は学校賞も受賞しました。

優秀賞
電気科2年　津久井 心愛さん
　「憧れのあの人と同じ景色を」
電気科2年　パウカル アンドレさん
　「光を灯し、未来を支える電気技術者としての使命」
電気科3年　太田 郁斗さん
　「社会を守る電気技術者 私が電気技術者を目指す理由と将来像」
奨励賞
電気科2年　長谷川 朔玖さん
　「将来」
電気科2年　パルマ アイビさん
　「電気を通して学んだこと」
電気科1年　星野 凌雅さん
　「自分の未来に向けて」
表彰式では、関東電気保安協会の皆様から賞状が授与され、生徒たちはこれまでの学習の成果が認められた喜びを実感していました。

今回の受賞は、電気技術への興味・関心を深め、将来の進路について真剣に考えた成果でもあります。今後も電気科では、専門知識や技術だけでなく、自らの考えを発信する力も育成し、社会で活躍できる人材の育成に努めてまいります。

受賞された皆さん、おめでとうございます。 

On Tuesday, June 30, 2026, an awards ceremony was held at our school for the "2026 (14th) High School Essay Contest," organized by the Kanto Electrical Safety Services Association.

Students from our school's Electrical Department wrote essays reflecting on their daily studies and aspirations for the future; many received awards, and the school itself was honored with a School Award.

**Excellence Award**
Cocoa Tsukui (2nd Year, Electrical Department)
"Sharing the Same View as Someone I Admire"
Andre Paucal (2nd Year, Electrical Department)
"The Mission of an Electrical Engineer: Illuminating the Light and Supporting the Future"
Ikuto Ota (3rd Year, Electrical Department)
"An Electrical Engineer Protecting Society: My Reasons for Aspiring to the Profession and My Vision for the Future"

**Encouragement Award**
Saku Hasegawa (2nd Year, Electrical Department)
"The Future"
Aivy Palma (2nd Year, Electrical Department)
"What I Learned Through Electricity"
Ryoga Hoshino (1st Year, Electrical Department)
"Towards My Future"

At the ceremony, representatives from the Kanto Electrical Safety Services Association presented the awards, and the students took great pride in having their hard work and academic achievements recognized.

These awards are the result of the students deepening their interest in electrical technology and seriously considering their future career paths. Moving forward, the Electrical Department remains committed to fostering not only specialized knowledge and technical skills but also the ability to articulate one's own ideas, thereby cultivating individuals who can play an active role in society.

Congratulations to all the award recipients.

令和8年度の 生徒総会 の様子をお届けします。

昨年度の行事報告や決算、本年度の行事予定や予算の承認などを、

生徒会を中心に全校で確認し、決定しました。

また、生徒全員で いじめ防止宣言 を行い、

安心して過ごせる学校づくりへの意識を新たにしました。

さらに今年は、3年に一度の文化祭 「伊工祭」 が開催されます。

どのように進めていくか、前回の様子を写真で振り返りながら、

イメージを共有しました。

令和8年度も、生徒主体の学校づくりが力強く進んでいます。

Scenes from the 2026 Student General Assembly.

Students reviewed last year’s activities and budget, approved this year’s plans,

renewed the school’s anti-bullying declaration, and began preparing for the

triennial school festival “Ikōsai.”

去る6月15日の登校時間に、

PTAによる 第1回マナーアップ運動 が実施されました。

生徒の登校時の交通ルールの確認、

特に 自転車乗車時のヘルメット着用 や

しっかりとあいさつができているか を中心に見守りました。

安全な登校と気持ちの良い学校生活のため、

PTAと学校が連携して取り組んでいます。

On the morning of June 15,

the PTA carried out the first Manners-Up Campaign of the year.

They checked whether students were following traffic rules during their commute,

especially wearing helmets while riding bicycles  

and greeting others properly.

The PTA and the school continue to work together

to ensure safe and positive daily routines for all students.

去る5月27日、

2年生・3年生を対象に 卒業生が語る会 が開催されました。

就職・進学先で活躍する先輩方から、リアルな経験談を聞くことができ、

生徒たちにとって卒業後の進路を考える貴重な時間となりました。

お忙しい中、時間を作って来校してくださった先輩方、

本当にありがとうございました。

皆さまの今後ますますのご活躍を心よりお祈りしています。

On May 27, we held a “Talk with Alumni” session for second- and third-year students.

Graduates shared real experiences from their workplaces and universities,

providing valuable insights for students as they consider their future paths.

We sincerely thank all alumni who took the time to visit and speak with our students.

6月2日、令和8年度高校生対象「こころの教育事業」を1年生に向けて実施しました。 スクールカウンセラーの 竹渕香織先生 をお招きし、 「心の健康のために」をテーマに講義いただきました。

講義のまとめとして、 生徒一人ひとりが“自分を褒める”時間を持ち、 自己肯定感を高める大切さを学びました。

毎日学校に来ていることが素晴らしい。 元気に授業を受けていることが素晴らしい。 それぞれのペースで、みんな本当に頑張っています。

みんなで、みんなを大切にしながら進んでいきましょう。

On June 2, a mental health education program was held for first-year students. School counselor Kaori Takebuchi delivered a lecture titled “For Your Mental Well-being.” Students reflected on their strengths and practiced self-affirmation, learning the importance of valuing themselves. Coming to school each day and engaging in class is already an achievement. Let’s continue supporting one another as we grow together.

6月1日から本校に来ている教育実習生を紹介します。

機械科には 大橋 亮介 先生（左）、電気科には 日高 大翔 先生（右） が実習に励んでいま

す。

お二人とも大学４年生で、6月12日まで伊工で教育実習を行います。

どうぞよろしくお願いします。

We are pleased to introduce the student teachers who joined us on June 1.

Mr. Ryōsuke Ōhashi (left) is training in the Mechanical Engineering Department,

and Mr. Hidaka Taito (right) is working with the Electrical Engineering Department.

Both are 4th-year university students and will be with us until June 12.

Thank you for supporting them during their training.

本校から3名が見事 優勝 を果たしました。

ライトウェルター級　優勝 ３C　山本 虎二朗

ライトフライ級　優勝 ２M2　内堀 瑛斗

ミドル級　優勝 ２M1　カワバタ ラファエル

さらに、 男子学校対抗　第5位 という素晴らしい成績も収めました。

日々の努力が実を結んだ誇らしい結果です。 選手のみなさん、本当におめでとうございます。

Results from the 68th Kanto High School Boxing Championship and the 11th Girls’ Championship. Three Ikō athletes claimed championship titles, and the boys’ team also earned an impressive 5th place overall. Congratulations to all the athletes—your dedication truly shined.

去る5月16日、

一般社団法人 日本善行会による春季・特別善行表彰式が、明治神宮参集殿にて行われました。

本校3年のグエン チュン ティンさんが、人命救助の行動を認められ、表彰式に参加しました。

勇気ある行動に、心から敬意を表します。

On May 16, the Japan Good Deeds Association held its Spring Special Commendation Ceremony at Meiji Jingu Sanshuden.

Our third-year student, Nguyen Trung Tinh, was invited and honored for his courageous act of saving a life.

We are truly proud of his bravery and compassion.

「もしも」に備えるために、日頃の訓練は欠かせません。 自分の命だけでなく、 仲間の命を守る行動を身につける大切な時間。 一つひとつの行事には、未来を守る意味があります。

We conducted an earthquake evacuation drill. Preparing for the unexpected starts with consistent practice. It’s a moment to learn how to protect not only yourself but also the people around you. Every drill carries meaning—each one helps safeguard our future.

本年度の講演では、本校OBである
黒岩 守 様（昭和56年 色染化学科卒）を講師としてお招きしました。

演題は
「遠回りが近道になる～（いま何をしているか）の大切さ」

オリンピック出場経験を持ち、日本のアマチュアボクシング界で活躍されたご経験をもとに、
これまでの歩みや努力の積み重ねについて貴重なお話をいただきました。

生徒たちにとって、自身の将来や日々の過ごし方を見つめ直す
とても大切な機会となりました。

本日の学びを、これからの学校生活や進路実現にしっかり活かしていきます。
ご講演いただき、誠にありがとうございました。

We held our School Foundation Anniversary Ceremony and Commemorative Lecture.

This year’s speaker was Mr. Mamoru Kuroiwa, an alumnus of Isesaki Tech
and a former Olympic athlete who shared inspiring insights on effort, growth,
and the importance of daily actions.

It was a meaningful opportunity for students to reflect on their future
and how they spend each day.

We will carry today’s lessons forward into our school life and future goals.

部員は少ないですが、少数精鋭で行事やイベントを力強く盛り上げていきます。

新しい仲間とともに生まれる“伊工サウンド”にご期待ください！

Our Brass Band has welcomed new first-year members and started their activities!

Though the group is small, their dedication and teamwork create a powerful sound.
They’ll continue bringing energy to school events throughout the year.

We’re excited to hear the music they’ll create together!

各クラスから2名が選出され、
伊工の魅力を写真や動画で記録し、発信していきます。

学校生活の“今”を切り取る、フレッシュな視点に期待です！
これからの投稿をぜひ楽しみにしてください。

Our 2026 “Ikō Instagrammers” have officially begun their activities!

Two students from each class were selected to capture and share
the魅力 of Isesaki Tech through photos and videos.

We’re excited to see school life through their fresh and creative perspectives.
Stay tuned for their upcoming posts!

いつも伊勢崎工業高校の投稿をご覧いただき、本当にありがとうございます。

これからも、学校の楽しさや魅力を、みなさまにお届けしていきますので、
どうぞ楽しみにしていてください。

引き続き、応援よろしくお願いいたします！

We’ve reached 2,000 followers!

Thank you so much for supporting our posts and staying connected with Isesaki Tech.

We’ll continue sharing the fun, energy, and魅力 of our school,so stay tuned for more updates.

Your continued support means a lot to us!

大会はウズベキスタンにて、
2026/05/03 ～ 2026/05/15の日程で開催されます。

日々の努力を積み重ねてきた金井さん。
国際舞台での活躍を期待しています！
皆さま、応援よろしくお願いします！

Shingen Kanai (1M2, 54kg class) from our Boxing Club
will compete in the AB U15 & U17 Asian Championships 2026!

The tournament will be held in Uzbekistan
from May 3 to May 15, 2026.

We’re proud of his hard work and determination.
Let’s cheer him on as he steps onto the international stage!

各部活動、そして各個人がこれまで積み重ねてきた努力を胸に、
持てる力を存分に発揮し、昨日までの自分を超える結果を残してください

仲間の声援が、きっと大きな力になります。
出場する皆さんの健闘を心から祈っています！

We recently held the 2026 High School Sports Festival Send-Off Ceremony,
along with the send-off for the Boxing Club athlete competing in the U17 Asian Championships.

Each athlete and club has trained tirelessly.
We hope they give everything they have and achieve results that surpass even their own expectations.

Your hard work and determination will shine on the big stage.
We’re cheering for all of you—go make us proud!

登下校の自分自身の安全、そして周囲への事故防止のためにも、
この点検はとても大切な取り組みです。

学校での点検だけでなく、日ごろからのメンテナンスも欠かせません。
エンジニアの卵のみなさん、些細な変化にも気づける感覚を
これからも育てていきましょう！

To start the new school year, we conducted bicycle safety inspections.

These checks are essential—not only for each student’s safety during commuting,
but also for preventing accidents around them.

Regular maintenance is just as important as school inspections.
As future engineers, let’s continue developing the awareness to notice even the smallest changes!

フレッシュな仲間たちがそろい、いよいよ高校生活がスタートしました

それぞれのクラスの雰囲気や笑顔があふれる写真は、
公式Instagramでも公開中です。ぜひご覧ください！

We’re excited to share class photos of our new 1st-year students!
A fresh new school year has begun, filled with new faces and new energy.

Each class photo is now available on our official Instagram as well.
Be sure to check them out and feel the excitement of the new school year!

初々しい新入生にとっては、先輩との“初行事”。
緊張しながらも、しっかりと話を聞く姿がとても印象的でした。

ここから少しずつ、伊工での毎日が始まっていきます。
新入生のみなさん、これからよろしくおねがいします！

????The day after the entrance ceremony, we held our first student meeting!

For the new students, it was their very first event with the senior classes.
A mix of nerves and excitement filled the room as they listened attentively.

This is the beginning of their journey at Isesaki Tech.
Welcome, and let’s make this year a great one together!

春の光に包まれ、新しい仲間たちが伊勢崎工業高等学校の門をくぐりました

緊張と期待が入り混じった表情、真新しい制服、そして在校生や教職員からのあたたかな拍手に迎えられ、新入生一人ひとりの新たな学校生活が始まりました

新入生のみなさん、ご入学おめでとうございます。
これからの高校生活が、挑戦と成長に満ちた充実した日々となることを願っています

この日は、新任式・始業式・表彰式・担任発表と、盛りだくさんの一日！ 新しく伊工に来られた先生方の紹介に続き、 「Take Action Now!!」を合言葉に、新たな1年が始まりました！

春休みに大活躍！ボクシング部・2C 富田さんが表彰されました！ 次の試合も期待してます！

そして、2・3年生の担任団も発表！ 驚きと笑顔、いろんなリアクションが飛び交いました！

今年度も、伊工らしく元気にがんばっていきましょう！

4月8日（水）の午前、今年度から伊勢崎工業高校に来られた先生方の紹介が行われました。

新しい出会いに、少し緊張しながらもワクワクする時間。 先生方、これからどうぞよろしくお願いします！

伊工の新しい1年が、ここからスタートです

3月26日・27日に開催されたドリームカップ2026群馬県予選大会に、本校バドミントン部の1年生6名（男子5名・女子1名）が出場しました。

本大会は、高校から競技を始めた1年生のみを対象とした大会で、群馬県では今年度から新たに実施されています。

その中で、女子シングルスにおいて1年C組の舩戸涼さんが準優勝という優秀な成績を収めました。舩戸さんは4月5日に開催される関東プレーオフトーナメントへ出場予定です。

今後とも、応援のほどよろしくお願いいたします。

本日は終業式でした。

校長先生の式辞では、 「ダニング＝クルーガー効果」の曲線をもとに、 “諦めない心を持つことの大切さ”についてお話がありました。

「自分には無理かも…」と思ってしまう時こそ、 学び続けることで見える景色がある。 そんな力強いメッセージが心に響きました

また、命を守るためのヘルメット着用の重要性についても、 改めてお話がありました。 “当たり前”を大切に、安全第一で新学期を迎えましょう

本日、お世話になった先生方・事務の先生方とのお別れの式が行われました。

伊工のために尽力してくださった日々に、 心からの感謝を込めて… 本当にありがとうございました。

新たな場所でも、先生方のご活躍をお祈りしています。 またいつか、笑顔でお会いできますように

関東電気保安協会 群馬事業本部の先輩方をお招きし、「電気工作物に係る安全教育」をテーマに社会人講師特別授業を実施しました
各ブースの講師の方は工業高校出身の先輩でした。　

リアルな仕事と技術を学ぶ貴重な時間になりました