2026年8月の記事一覧

伊勢崎工業高校の公式Instagramでは、ただいま「部活動特集」を順次投稿しています！

運動部から文化部、同好会まで、伊工生たちが日々熱く活動している風景や、目標に向かって真剣に練習に励む姿をお届けしています

「どんな部活があるのかな？」「普段どんな雰囲気で練習しているんだろう？」と気になっている中学生の皆さんや保護者の皆様、ぜひチェックしてみてください！

気になる部活の投稿には「いいね！」やフォローもよろしくお願いします

Special Feature: Club Activities on Our Official Instagram!

We are currently featuring our various club activities on the official Isesaki Technical High School Instagram!

From sports teams to cultural clubs, check out our students' daily training, passion, and dedicated effort toward their goals!

To all middle school students and parents curious about campus life and club activities at Isesaki Tech, take a look and see what we're all about.

Don't forget to like and follow us for more updates!

2日目は「機械科」と「工業化学科」の見学日でした。

On August 6th, we held the second day of our open school event! This day featured tours of the Mechanical Engineering and Industrial Chemistry departments.

初日は「電子機械科」と「電気科」の見学日でした。

August 5th. We held the first day of our open school event. The first day featured tours of the Electromechanical Engineering and Electrical Engineering departments.

本校で8月7日（金）に「出張tsukurun」を開催し、Blenderを使った3DCG作品の制作に挑戦しました。

当日は、本校生徒6名、職員のお子様2名、職員2名の計10名が参加。tsukurunから講師2名をお招きし、9時30分から講義がスタートしました。

操作方法から作品づくりまで、一つひとつ丁寧にご指導いただき、参加者全員が楽しみながら制作を進めることができました。気がつけば、あっという間の2時間でした。

3DCG制作を通して、デジタルクリエイティブの無限の可能性に触れることができ、参加者にとって非常に貴重な学びの時間となりました。

ご指導いただいた講師のお二人に、心より感謝申し上げます。ありがとうございました！

On Friday, August 7, we hosted an "Outreach tsukurun" event at our school, where participants tried their hand at creating 3DCG artwork using Blender.

A total of 10 people took part: six students, two children of staff members, and two staff members. We welcomed two instructors from tsukurun, and the session began at 9:30 AM.

The instructors provided careful, step-by-step guidance—covering everything from basic controls to the actual creation process—allowing all participants to enjoy the experience as they worked on their projects. The two hours flew by before we knew it.

Through 3DCG creation, participants were able to experience the limitless possibilities of digital creativity, making it a truly valuable learning opportunity.

We would like to express our sincere gratitude to the two instructors for their guidance. Thank you very much!

本校の生徒3名が、**ぐんまプログラミングアワード2026 ファイナルステージ（IoT部門）**への出場を決めました！

メンバーは、工業化学科2年生2名、電気科2年生1名の3人チー ムです。

1次審査を通過し、 8月1日に上毛新聞本社で行われた2次審査に挑戦。 そして翌日8月2日の上毛新聞朝刊で、 IoT部門のファイナリストに選出されたことを知りました。

ファイナルステージは、8月30日に昌賢学園まえばしホールで開 催されます。それまでの期間はブラッシュアップ研修に参加し、 前日のリハーサルを経て本番に臨みます。

ここからさらにアイデアとプレゼンテーションを磨き上げ、優勝を 目指して全力で挑戦します！

皆さまの応援をよろしくお願いします！

Three students from our school have qualified for the **Gunma Programming Award 2026 Final Stage (IoT Category)**!

The team consists of three members: two second-year students from the Department of Industrial Chemistry and one second-year student from the Department of Electrical Engineering.

After passing the initial screening, they took on the second round of judging held at the Jomo Shimbun headquarters on August 1st. The following day, August 2nd, they learned from the morning edition of the Jomo Shimbun that they had been selected as finalists in the IoT category.

The final stage will take place on August 30th at Shoken Gakuen Maebashi Hall. In the lead-up to the event, the team will participate in refinement workshops and a rehearsal the day before the competition.

They are fully committed to polishing their ideas and presentation skills as they aim for victory!

We appreciate your support!